There is no contradiction in the resource, laboratory work and experiment carried out is appropriately done. This resource is recommended.
Next Generation Science Standards (NGSS)
ESS3: Earth and Human Activity
HS-ESS3-5 Analyze geoscience data and the results from global climate models to make an evidence-based forecast of the current rate of global or regional climate change and associated future impacts to Earth systems.
LS2: Ecosystems: Interactions, Energy, and Dynamics
HS-LS2-6 Evaluate the claims, evidence, and reasoning that the complex interactions in ecosystems maintain relatively consistent numbers and types of organisms in stable conditions, but changing conditions may result in a new ecosystem.
HS-LS2-7 Design, evaluate, and refine a solution for reducing the impacts of human activities on the environment and biodiversity.
LS3: Heredity: Inheritance and Variation of Traits
HS-LS3-2 Make and defend a claim based on evidence that inheritable genetic variations may result from: (1) new genetic combinations through meiosis, (2) viable errors occurring during replication, and/or (3) mutations caused by environmental factors.
Common Core English Language Arts Standards (CCSS.ELA)